Return to Dust

Must-see, omdat:

• 1. Deze film een bijna poëtisch perspectief van het leven van twee keuterboeren in prachtige Chinese landschappen laat zien.

• 2. In Return to Dust de liefde tussen twee buitenbeentjes op een verfrissende manier wordt vertoond. Liefde draait hier niet om aantrekkingskracht en seks, maar is een verbintenis in de vorm van zorgzaamheid, genegenheid en begrip.

• 3. Zoals de titel impliceert, Return to Dust gaat over de vergankelijkheid van het boerenleven, materialistische bezittingen en mensenlevens - alles vergaat uiteindelijk tot stof.

Film in feiten

• 1. Return to Dust is opgenomen in de provincie Gansu in ruraal China, en speelt zich deels ook af in Huaqiangzi, de geboorteplaats van regisseur Ruijun Li. De meeste acteurs - buiten de hoofdrolspelers - in de film zijn dan ook lokale dorpelingen.

• 2. Het hoofdpersonage Youtie is het vierde kind in het gezin, en zijn naam betekent ‘ijzer’. Zijn oudere broers heten in chronologische volgorde ‘goud’, ‘zilver’ en ‘koper’. Dit is natuurlijk geen toeval, maar een Chinese traditie.

• 3. Na een korte maar erg succesvolle draaiperiode in de Chinese bioscopen, werd de film van de schermen en van Chinese streamingdiensten gehaald. Hier werd geen officiële verklaring voor gegeven - maar dat de film het melancholische verhaal vertelt van het boerenleven dat bedreigd wordt door de moderne visie van de staat, is waarschijnlijk de reden achter het censuur.

“Ik heb een teken achtergelaten, zo vind ik je waar je ook heengaat.”